Ne preocupă relația cu actualitatea editorială din România. Demersul nostru este însă mai mult decât o semnalare a aparițiilor care se pot încadra în ceea ce numim literatură de călătorie. Ea include lucrări de referință științifică sau literară care definesc – în bună măsură – opțiunile noastre axiologice. Se vor regăsi lucrări care răspund unui orizont de așteptare dinamic, construit de cititori ce caută răspunsuri verosimile, chiar verificabile, la marile întrebări – ale omului dintotdeauna – mereu actualizate și reinterpretate.
[...] „Mă aflu la Paris, dar, în afară de certitudinea că mă aflu aici, nu există nimic în comun între orașul real și cel din visul meu. Închid ochii. La stânga, aud zgomotul mașinilor în trafic, asemenea unui neîntrerupt curent sonor; la dreapta mea, murmurul fluviului, care, în loc să fie perpendicular pe corpul și urechea mea, urmărind scurgerea apei,…
[...] „Norii cei mai de sus erau ca niște dungi dezlânate, cei mai de jos, îndesați și grei. Îmi părură de bun augur. Trăgeam nădejdea că după o vară atât de proastă, să mă bucur de o toamnă plăcută. Pe la amiază, pe o arșiță puternică, ajunși în Eger, îmi amintii că orășelul acesta se afla la aceeași distanță de…
„Simpla deplasare de pe un punct pe altul al meridianelor și paralelelor nu poate aspira la înaltul nume de călătorie. Mișcându-ne în spațiu, acoperim cu prezența noastră suprafețe mai mari ori mai mici de pământ, umanitate și cultură. Dar nu întotdeauna suntem în măsură să realizăm necesarul contact cu parcursele etape, fiindcă rezumarea la o privire nu este de ajuns…
„Deplasarea este modul fundamental de existență și de definire umană. Ea este, prin urmare, și pentru literatură. Nu se poate imagina o modificare biologică, psihologică sau de orice altă natură, fără deplasare. Însăși ideea de modificare include deplasarea. S-a afirmat că un roman, orice roman, constituie o călătorie. La timpul său, Gérard de Nerval credea că există în orice mare…
„Lui Robin și bunicului său le place să călătorească în jurul lumii și, astfel, să își însușească tot mai multe cunoștințe de cultură și civilizație. Din fericire, ei au la dispoziție și o carte magică și vorbitoare care le oferă informații despre cele mai interesante locuri și despre cei mai interesanți oameni de pe Pământ. Rostind câteva cuvinte magice, bunicul…
[...] „Parisul boem își dăduse din plin obolul războiului. Plecarea artiștilor pe front golise străzile și cafenelele din Montmartre. Braque fusese grav rănit la cap, poetul Blaise Cendrars și-a pierdut mâna dreaptă, iar Apollinaire, slăbit în urma rănilor căpătate în luptă, murea la Paris chiar în ajunul declarării armistițiului. Chiar și acida, complet lipsita de sentimentalisme Gertrude Stein s-a „înrolat”,…
[...] „Fotografia presupune că putem cunoaște lumea dacă o acceptăm așa cum o înregistrează aparatul foto. Ceea ce este contrar înțelegerii, care pornește de la premisa ne-acceptării lumii în baza felului în care arată. Toate posibilitățile înțelegerii se bazează pe capacitatea de a spune nu. Mai exact, nimeni nu înțelege nimic dintr-o fotgrafie. Firește, fotografiile completează spații goale existente între…
„Mișcarea e în firea omului. Lumea de dincolo nu mai este numai acel ceva spre care tinde destinul omului, ci și acel ceva asupra căruia el se întreabă în viața de zi cu zi. Este lumea de dincolo de dealuri pentru țăran, lumea de dincolo de orizont pentru marinar. Setea de cunoaștere îl determină pe om să inventeze, apoi să…
„Însemnările făcute de Flaubert cu prilejul călătoriilor sale în Bretania (mai-iunie 1847), în Egipt (1849-1850), la Atena și în împrejurimile acesteia (decembrie 1850 - februarie 1851) și la Cartagina (aprilie-iunie 1858), din care ediția de față dă o amplă și semnificativă selecție, pot interesa în sine, ca originale și întru totul remarcabile specimene ale geniului, dar și în relație cu…
[...] „Românii au sentimentul că sunt diferiți și că trăiesc într-o țară diferită. Așa și este. E clar că fiecare țară are calitățile ei unice însă această țară și oamenii ei te incită. Nu poți să rămâi indiferent sau imobil. Te împinge să reacționezi. Străinii din Vest și din Est au trecut timp de milenii peste aceste locuri, prin această…